医疗健康 在巴西带孩子去医院常用葡语(内含几家私立和公立的儿童医院)

在巴西带孩子去医院常用葡语(内含几家私立和公立的儿童医院)

  1. Preciso ir para o hospital Infantil!- 我需要去儿童医院

  2. Hospital Sabará fica aonde?- SABARÁ 医院在哪里?

  3. Hospital Clinica Infantil do Ipiranga está muito longe?hopistal clinica infantil do ipiranga 很远吗?

  4. Doutor meu filho。。。。 医生我的孩子。。。

  5. Está doente!- 他生病了

  6. Está com febre!-他发烧了

  7. Está tosse seca- 干咳

  8. Está tosse com catarro- 咳嗽有痰

  9. Está com dor de barriga-肚子痛

  10. Está com diarréia-拉稀

  11. Não está comendo-不吃饭

  12. Ele está com o ouvido inflamado-耳朵发炎了

  13. O nariz dele está escorregando-鼻塞了

  14. Ele está com o olho inchando-眼睛肿起来了

  15. Meu filho vomitou 3 vezes.-我孩子吐了3次了

  16. Precisa fazer quais exames?- 需要做什么检查吗?

  17. Exame de urina- 验尿

  18. Exame de sangue-验血

  19. Quando começou estes sintomas- 这一些症状哪时候开始的?

  20. Já está assim há quanto tempo?他这状态多久了?

  21. Tem alergia de algum medicamento?他有对什么药过敏吗?

  22. Porque meu filho esta com febre?为什么他会突然发烧呢?

  23. Ele esta com alguma infeccao?-他哪里发炎了!?

  24. Onde posso tomar vacina contra gripe? 哪里可以打预防针?

  25. Meu filho está com muita dor!我孩子现在很痛!

 

以下有几家医院私立和公立的儿童医院:

最好的设备和服务就是私立医院。

 

Hospital Infantil Sabará(私人医院) 的地址:

Endereço: Avenida Angélica, 1987 - Higienópolis, São Paulo - SP, 01227-200

Hospital Clinica Infantil (私人医院) 地址:

Endereço: Av. Nazaré, 1361 - Ipiranga, São Paulo - SP, 04263-20

 

 

Hospital Sao Camilo Pronto socorro infantil (私人医院)

Rua Pouso Alegre, 01 - Vila Monumento
São Paulo - SP
(11) 2066-7000

Hospital Municipal Menino Jesus (公立医院)

Endereço: Rua dos Ingleses, 258 - Bela Vista, São Paulo - SP, 01329-000

转自:幼华学园:“以德育人,以质立校”!

 

您需要登录后才可以发布评论 登录 | 会员注册
最新评论