易八达全球华人第一资讯门户网站-

痴迷麻将、空竹、刮痧、针灸的老外们... 厉害了我古老东方的神秘力量!

2019-07-11 17:08:00 来源: 英国那些事儿

 

话说,

 

如今的歪果仁,对来自古老东方的神秘力量越来越痴迷。

 

2016年里约奥运会,运动员们身上的红圈圈席卷了国外媒体,一大堆奥林匹克冠军运动员背书,拔火罐就这么火了……

 

去年梅根和哈里王子大婚前夕,英国传媒大佬《泰晤士报》另辟蹊径,八卦了一下两位新人的婚前准备,其中专门点名了针灸——其实吧,针灸这个中医技法早就在欧美名人圈子里流行了很久了。

 

卡戴珊、奥普拉、桑德拉·布洛克等等等等,都是针灸疗法的忠实粉丝。

 

前一段,欧美的美容、养生迷们,又把刮痧给推崇到了极致,彩虹屁吹得比我们这帮中国人还6。

 

不过呢,要说最被歪果仁追捧的中国传统,

 

那必须是麻将!

 

20世纪初,越来越多的西方人来到了中国,这帮老外发现在这片土地上的街头巷尾,都流行着这么一种神奇的游戏。

 

看得他们贼想学!

 

不过大家也知道,祖国的麻将那是一个地区一个玩法,胡法更是千奇百怪,我到现在都算不清楚番,甭说对于连找钱都得按计算器的歪果仁了......

 

所以那时候,掉入麻将坑的都是来华的外国商人和外交官亲属——这些人大多是中国通。

 

在大使馆和通商口岸的会馆里,噼里啪啦的麻将声夜夜不绝于耳。

 

整日沉迷麻将的洋人里,有个叫约翰·巴布考克的美国哥们儿,在沉迷之余,他突然觉得,自己完全可以好好把麻将规则整理一下,出本书教同胞搓麻嘛!

 

于是,这本被称为西方麻将“红宝书”的《巴布考克麻将规则手册》就诞生了。

 

在这本书里,麻将第一次有了英文名字Mah-Jong,贴心的巴伯考克不仅精炼简化了麻将的规则,还在牌上标上了数字和字母,让更多歪果仁吃下他这份安利。

 

虽说巴布考克已经很努力地把麻将里那些奇奇怪怪的中文,翻译成洋人们能看懂的英文说法了,

 

但对于“杠”、“碰”、“胡”这种博大精深的单字儿,也是犯了难……

 

最后只能直接音译,于是杠碰胡就成了外国麻友们最先学会的中文。

 

有了红宝书的指导,再加上当时歪果仁对中国的好奇,麻将立刻点燃了他们的热情。

 

仅仅用了4年时间,这本麻将圣经就被印制了12个版本,翻译成各种语言流传世界,Mah-Jong立刻登上了全球各大报纸的头条。

 

1922年,美国人从中国进口了一万多套麻将牌,售价高达500美元,照样卖到脱销,到了第二年,销量瞬间暴增到150万套!

 

这可是100年前的500美元,可想而知最开始打麻将的国际友人,绝对都是些高端人群。

 

那时候中国留学生可省事儿了,如果缺钱,就去给有钱人家当麻将老师赚外快,不愁没钱花。

 

麻将火遍全球只用了4年时间,

 

这可是没有社交网络和互联网的时代,要是搁现在,妥妥的网红爆款。

 

而且这一红,就红了一百年!

 

如今,美国的一些中小学,设立了麻将兴趣课,从娃娃抓起;

 

社区里的麻将班,还有严格的小考……

 

我的英国室友,珍藏了一副从中国买来的麻将牌,没事儿就拿出来盘,发誓要练出盲摸盲打的神迹……

 

欧美明星麻将迷也数不胜数,茱莉亚罗伯茨就说过,她的减压利器就是麻将;

 

而国际品牌也是把麻将当成中国文化的代表,各种联名、限量款一年不落。

 

从美国社区的老年活动中心,到法国专业的麻将俱乐部,再到英国赶时髦的普通家庭,

 

麻将的身影绝不缺席。

 

虽说在中国,麻将就是个家家户户寻常人都能上手的打发时间小桌游,普通得不能再普通了,    

 

但对于歪果仁来说,这就是智慧、勇气、毅力的多重比拼,

 

他们对这事儿real认真。

 

日本的竞技麻将历史可以追溯到1929年(自动麻将桌也是他们发明的),美国的全美麻将联赛也早在1937年就成立了,甚至比NBA的前身BAA还早9年,2004年,荷兰已有几十个麻将俱乐部,每年出版四次“麻将杂志”,2005年世界麻将组织成立。

 

各种麻将班、研讨会、友谊赛全面开花,比咱们自己还郑重其事。

 

这么深入研究,自然也是有回报的。

 

外国友人对麻将如此深耕,国际麻将的规则都是他们订的,

 

这就导致了真到世界赛场上,中国麻将队大概就和中国足球队差不多。

 

第一届欧洲麻将锦标赛,我大中华选手只拿了团体第二。2007年的第二届锦标赛,中国队“成绩一般”;2009年获得团体第二;2011年还是“成绩一般”;2014年,中国队团体名次37……

 

大妈们,还跳什么广场舞啊!你们赶快回牌桌上来好不好!为国争光靠你们呀!

 

但不管咋说吧,麻将绝对是咱大中华文化输出的一座里程碑,

 

这话不是我说的,是胡适先生说的:

 

“谁也梦想不到东方文明征服西洋的先锋队却是那一百三十六个麻将军!”

 

 

不过呢,虽然麻将的影响力可以说是空前绝后,

 

但在我们的文化输出历史上,其实还有更古老、更早被歪果仁接受的。

 

那就是空竹。

 

你可能觉得,这不就是公园里老大爷耍的玩具嘛!

 

可别小看这个玩具,空竹的历史比麻将可久得多,流传到海外也更早。

 

据外国学者的考证,空竹可能是在公元前3世纪出现在中国的,最早很可能是武器来着,后来才逐渐演化成了玩具。

 

1700年前三国时期的曹植就写过《空竹赋》,不过诗文没能传承下来,曹植说的是不是咱们现在说的空竹还有待商榷。但宋江的空竹诗可是有文字记载的,大致可以推断,空竹至少也有千年的历史了。

 

空竹传到海外,那是在1792年。

 

清朝乾隆时期的一个欧洲神父,他在宫廷里见到了小姑娘玩空竹,觉得这个两根棍子拉个绳子,就能让一个竹筒发出奇妙哨声的玩具也太好玩了吧,就带了一些回到法国。

 

没想到这个“中国悠悠球”一下子就入了欧洲上流社会人士的法眼,技巧什么的虽然没有,但是随便抖抖空竹就能发出悦耳的声音,需要的空间不大,还能锻炼锻炼手臂肌肉,又酷炫又优雅。

 

一时间整个巴黎都开始流行起了抖空竹,玩的人还都是些贵族妇女和儿童。

 

那时候欧洲人仿制的空竹,不像咱们用竹子做的那么轻盈,实心木头抛上去要是没接住,砸到人的话……

 

砸到花花草草也不好啊!(难怪他们推测最早空竹是武器)

 

1861年,有人声称看到技术不佳的人玩空竹把人误伤,甚至据说还有把旁观者砸死的,结果就是空竹被当做了危险玩具,巴黎警方甚至禁止大家在公共场合抖空竹。

 

(你们是认真的嘛?!)

 

直到19世纪末20世纪初,各种新型材料被研发了出来,一个名叫古斯塔夫·菲利浦的法国工程师又把主意打到了空竹身上,

 

他用橡胶、塑料等轻盈材料制作空竹本体,耍起来轻松又安全,

 

然后在绳子的缠绕处包上了金属片,让空竹更耐磨,

 

于是现代的空竹就这样诞生了。

 

空竹运动在欧洲、美国迅速回春,更具观赏性的杂耍空竹技巧也逐渐传播开来,

 

还出了各种小册子教人怎么耍空竹,也是很用心了。

 

虽然不会出声的空竹是没有灵魂的,但这位法国老哥也算是为我中国国粹的传播尽了最大的努力,

 

只不过我对他给现代空竹起的这个名字有十分大的意见:

 

diabolo?

 

这和大菠萝有啥子关系?!

 

到了现在,歪果仁对抖空竹的热情依旧相当高,

 

国外亚马逊上卖空竹的一大堆,各种材质、各种颜色,还有什么多重轴承之类的高科技任选,最贵的能卖到100多

 

去油管一搜diabolo,也能找到大把大把小姑娘小伙子们的耍空竹视频,

 

(这空竹玩的真大,不对,这肌肉真6……我知道你们又可以了)

 

歪果仁还会自发组织视频比赛,没事儿比比谁抛得更高耍得最花,俨然就是个新兴极限运动,

 

甚至还有国际友人不远万里来到空竹的故乡中国,学习最正宗的杂耍技巧,

 

因为只要会那么一点点,回到自己祖国就能成为同学中最靓的仔= =

 

而且歪果仁可不仅仅满足于玩些技巧,他们在给抖空竹加戏这方面,妥妥下了苦工……

 

比方说,在空竹上加上LED灯啥的,就成了鬼火少年专属空竹;

 

再比如说,把脱衣舞和空竹结合一下,有颜有肉有才艺……

 

要两个人抖的超大型金属空竹,我不信这玩意儿能一抛3米高!

 

上过美国达人秀的日本小哥,把背后的大屏幕特效和空竹结合,技术其实比不过公园大爷,但视觉效果超级赞。

 

和麻将不一样,玩空竹这件事,歪果仁还是会输给公园里的老大爷,

 

毕竟就这种一根棍上7个瓜的,也只有在中国公园里能见到,

 

还有这种空竹龙,耍起来霸气十足,也从来没见过有歪果仁耍。

 

老大爷们是很厉害没错,但是现在玩空竹的,可不仅只有老大爷了。

 

前两天刚好看到上汽斯柯达与江苏卫视携手打造的《百变达人》,有个台湾小哥,就表演了一出火武空竹,

 

两颗燃烧的空竹在他手上飞舞,把下面观众和评委都看呆了。

 

讲真的,小伙长得帅就算了,12年练出来的空竹+武术本事,这谁把持得住啊……

 

小哥说了,希望大家能对空竹改观,这个传统技艺也是个很高尚的表演艺术,更可以是一个很年轻的风潮。

 

毕竟现在国外玩空竹的,也都是年轻人啊~

 

教练我要学这个!

 

以后要是在国外,看到一边搓着麻,一边看着旁边耍空竹,背后还有几个大红圈的歪果仁,不用太惊讶,

 

我东方的神秘力量就是这么dei!

 

不管是麻将还是空竹,针灸拔罐还是Chinese Kungfu,

 

这些中国民间传统技艺在全世界范围的走红,都证明了咱们中国国粹和非物质文化遗产的魅力。

 

不过,也不都是这样乐观的。

 

有些同样历史悠久的传统国粹,传承和发扬起来,就不像麻将和空竹这么容易了,

 

远的不说,还是《百变达人》这个节目里,就出现了一个我们很少见的“非遗”项目。

 

下面这个小哥叫李云义,被称作“中国传统弓箭骑射第一人”。

 

在看到他之前,我都不知道,“骑射”这个项目,居然也是非遗之一!

 

古人云君子六艺,其中就包括了“御”(马)和“射”(箭),从周王朝开始,便是中国君子的必备技能,

 

但是如今哪还有几个人会精通这些啊,毕竟这两项,一辈子可能都用不到。

 

李云义就是凭着一腔热爱坚持了下来,成为了骑射非遗的传承人。

 

在节目中,他为我们奉献了特别精彩的演出:

 

 在没有瞄准器的辅助下,甚至是在移动颠簸的马背上,他依旧能射得如此精准,重现了古人的射艺才能,到底在台下付出了多少年的努力,是我们不可想象的。

 

像骑射、活字印刷术、编梁木拱桥营造之类的传统技艺,虽然历史悠久,却因为不太符合现代人们的生活,而慢慢丧失了生命力。

 

这样的非遗,只能依靠着少数几个人的热爱而悄悄流传。

 

所以说,传承需要热爱,传承也同样需要创新,缺一不可

 

其实想想,如果没有简化了的麻将规则,或者更加酷炫的空竹制作工艺和演出方式,仅凭一成不变的传统,

 

这些中华民族文化的精粹要在世界范围传播,恐怕也没这样容易了吧?

 

并非一成不变,而是通过创新,让它们更贴近大家的生活,吸引更多的人来学习,

 

这才是“民族的就是世界的”这句话的最佳注解。

 

7月7日收官的《百变达人》中的每一位竞演者,都是这样坚守初心又不断创造的平凡人。

 

一直助力《百变达人》节目竞演的上汽斯柯达,也是这样一个在热爱与创新间不停进化的品牌,永远追求做美好生活的实干家,创造惊喜无限



 

来源: 英国那些事儿
您需要登录后才可以发布评论 登录 | 会员注册
最新评论

    免责声明

    (1) 本网站中的文章(包括转贴文章)的版权仅归原作者所有,若作者有版权声明的或文章从其它网站转载而附带有原所有站的版权声明者,其版权归属以附带声明为准;文章仅代表作者本人的观点,与本网站立场无关;

    (2) 任何单位或个人认为本站内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向本站书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细情况证明,本站在收到上述文件后将会尽快移除相关内容。